DRUŠTVO ZA KARATE CELJE
   
 

SLOVAR


Števila

Meseci, dnevi...


Splošne besede

Stavki


Splošni karate izrazi

Budo borilne spretnosti
Bunkai izvajanje kate s partnerjem
Chi Inner notranja energija
Dachi stav
Dan mojsterska stopnja
Deai napad prestreči z napadom
Do pot
Dojo telovadnica
Embusen diagram,ki prikazuje stopinje pri izvajanju kate
Hara trebuh, človeški energetski center, težišče
Hiki-Te povlek pesti nazaj na bok
Henmi 45 stopinj
Ippon točka
Kamae  borbeni stav
Kara prazno
Karate-Do pot prazne roke
Karate-Gi karate obleka
Karateka tisti, ki se ukvarja s karatejem
Kata vaja, borba proti večim namišljenim nasprotnikom
Keri-Waza nožna tehnika
Ki vitalna - notranja energija, misel, duh
Kiai borbeni krik
Kihaku borbeni duh, duhovna energija
Kihon   osnovna šola, osnovne tehnike
Kime   
sunkovit zateg vseh mišic na koncu izvršene tehnike, psihična in fizična koncentracija energije
Kime-Waza tehnika kontriranja kot odločilna
Kiri-Kaeshi menjava stava na mestu
Koshi nožni položaj
Kogeki napad, napadalec
Kumite vaja s partnerjem
Kyu šolska stopnja, barva pasu
Maai prava razdalja tehnike do cilja
Makiwara deska za udarjanje
Mondo pogovor med učencem in mojstrom
Mushin brez premišljevanja, podzavestno
Nage-Waza tehnika metanja
Okuri-Ashi drsni korak, sprednja noga se premakne prva
Po zakon
Rei priklon
Ryu vrsta stila
Sabaki telo vrteti spretni, izogibati se, premikati se
Sensei učitelj
Sempai starejši mojster
Seiken pest
Shisei drža (fizična in psihična)
Shinan veliki mojster
Sampai najboljši učenec
Sun-Dome zaustavitev tehnike tik pred ciljem
Suri-Ashi drseči korak (osnovni izraz)
Suki odprtje
Tai-Sabaki izmik in protiudarec
Tameshiwari test lomljenja predmetov (test moči)
Te roka
To meč
Uke obramba
Waza tehnika
Yori-Ashi drseči korak, naprej se premakne zadnja noga
Zanshin maksimalen nastop
Zuki-Waza ročna tehnika

GOR

Smeri napada

Jodan v višini glave
Chudan v višini trebuha
Gedan pod pasom
Hidari levo
Migi desno
Age gor, navzgor
Otoshi dol, navzdol
Mae naprej
Ushiro nazaj
Soto navzven
Uchi navznoter
Tate navpično
Yoko stransko, na stran
Happo v vse smeri

GOR

Ukazi

Hajime začni "kato, borbo"
Kamaete postaviti se v stav
Mawate obrat
Mokuso meditacija
Mokuso Yame konec meditacije
Naote počivaj, voljno
Rei pozdrav
Seiza poklekniti v sedenje na stopalih
Shinan ni Rei pozdrav velikemu mojstru
Sensei ni Rei pozdrav mojstru
Shomen ni Rei pozdrav naprej
Otogai ni Rei priklon med seboj
Shinpan ni Rei pozdrav sodniku
Oss potrditev, ja, v redu, razumel, dobro
Yame stop, dovolj, konec
Yoi
pozor, pripravi se

GOR

Števila

1 ICHI 20 NI-JU
2 NI 21 NI-ICHI
3 SAN

22

NI-JU-NI
4 SHI 23 NI-JU-SAN
5 GO 30 SAN-JU
6 ROKU 40 SHI-JU
7 SHICHI 50 GO-JU
8 HACHI 60 ROKU-JU
9 KYU 70 SHICHI-JU
10 JYU 80 HACHI-JU
11 JU-ICHI 90 KYU-JU
12 JU-NI 100 HYAKU
13 JU-SAN 101 HYAKU-ICHI
14 JU-SHI 200 NI-HYAKU
15 JU-GO 201 NI-HYAKU-ICHI
16 JU-ROKU 400 HYAKU YON
17 JU-SHICHI 1000 SEN
18 JU-HACHI 13000 ICHI MAN SAN SEN
19 JU-KYU 0 ZERO (REI)

GOR

Meseci, dnevi...

ICHI GATSU januar GATSU mesec
NI GATSU februar GETSU Luna
SAN GATSU marec KA Mars
SHI GATSU april SUI Merkur
GO GATSU maj MOKU Jupiter
ROKU GATSU junij KIN Venera
SHICHI GATSU julij DO Saturn
HACHI GATSU avgust NICHI Sonce
KYU GATSU september

ASA

jutro
JU GATSU oktober HIRU poldne
JU ICHI GATSU november YORU večer
JU NI GATSU december GOGO popoldne
GETSU YOBI ponedeljek KYO danes
KA YOBI torek ASU jutri
SUI YOBI sreda KINO včeraj
MOKU YOBI četrtek NIHON Japonska
KIN YOBI petek IGIRISU Anglija
DO YOBI sobota DOITSU Nemčija
NICHI YOBI nedelja SLOVENIA Slovenija

 

GOR

Splošne besede in besedne zveze

OHAIO GOZAIMAS dobro jutro HON knjiga
KONNICHIWA zdravo, dober dan PEN nalivno pero
KONBANWA dober večer NOTO listi, blok
SAYONARA nasvidenje ENPITS svinčnik
OYASUMINASAI lahko noč ZASHI revija
HAJIMEMASHITE kako si ARIGATO GOZAIMASU hvala
DOUZO YOROSHIKU me veseli DO ITASHIMASHITE ni zakaj
HAI da SHASIN slika
IIE ne ZINJYA svetišče
SUMIMASEN oprostite OETRA tempelj
GOMENNASAI oprostite(bolj vljudno) TATEMO stavba
WA KARI MASU razumem KAI nadstropje
WA KARI MASEN ne razumem IKKAI prvo nadstropje
WA KARI NAI ne razumem (bolj formalno) KYOSHITSU učilnica
SHERIMASEN ne vem OTERAI stranišče
...-JIN prebivalec države ROBI predprostor
IGIRISU-JIN anglež DEPATO blagovnica
DAIGAKU univerza RINGO jabolko
GAKUSEI študent TOMODACHI prijatelj
<ime> SAN za prijatelja CHICI oče
<ime> KUN za moškega HAHA mati
<ime> CHAN za majhnega otroka ANE starejša sestra
<ime> SENSEI za učitelja ANI starejši brat
YUBINKYOKU pošta IMOTO mlajša sestra
EKI železniška postaja, tekočina OTOTO mlajši brat
BASUTEI avtobusna postaja ITOKO bratranec
TOKEI ročna ura SUKATO krilo
IREI DESU dober primer UWAGI jakna
FUDE BAKO pero za pisanje SETA pulover
GOZEN dopoldne (A.M.) ZUBON, PANTSU hlače
GOGO popoldne (P.M.) TISHATSU kratka majica
SHOGO poldne KUTSU čevlji
YORU noč YUME sanje, slaven
SHIAI igra YUKI sneg, pogum
BASUKKETOBORU košarka KOME leži, slaven
BASUKKETOBORU
NO SHIAI
košarkarska tekma KABAN torba
SUIE plavanje HASAMI škarje
SAKKA nogomet DEWA torej
SENSHU igralec KUDASAI prosim
SKI smučati OKIMASU zbuditi se
TENISU tenis MAIASA vsako jutro
PINPON, TAKKYU namizni tenis MAIBAN vsak večer
KARATE karate MAINICH vsak dan
JYUGYO šolska ura NEMASU iti spat
KOUN WO INORIMASU, GANBATTE srečno DEKAKE MASU iti
OMEDE TO čestitam IE dom
HAJIMEMASHO začetek predavanja IKIMASU greš
KIITE KUDASAI prosim vprašajte KIMASU pride
KESA (KINO NO ASA) včeraj zjutraj KARESHI fant
OKIMASU zjutraj vstati KANOJO punca
NEMASHITA preteklik GAKKO šola
NEMASU sedanjik, prihodnjik KOREKARA od zdaj naprej
TANJOBI rojstni dan TSUGI naslednji
SENSHU prejšnji teden KONSHU ta teden
RAISHU naslednji teden    

GOR

Stavki

WATASHI WA ... DESU. Moje ime je ... .
ANATA WA ... SAN DESU Ti si ... .
ANATA WA ... SAN DESUKA? Ti je ime ... ?
HAI. WATASHI WA ... DESU. Da, ime mi je ...
IIE.WATASHI WA ... DEWA ARIMASEN. Ne, ni mi ime ...
ANA SAN WA SLOVENIA-JIN DESU. Ana je slovenka.
WATASHI WA LJUBLJANA DAIGAKU NO GAKUSEI DESU. Sem študent ljubljanske univerze.
WATASHI WA ... SAI DESU. - Star sem ... let.
ANATA WA NANSAI DESUKA? Koliko si star?
SAN WA NANASAI DESUKA? koliko si star?
ANA SAN WA JYU KU SAI DESU Ana je stara 19 let.
HAI. SODESU. Da, to je res.
IIE. SODEWA ARIMASEN. Ne, to ni res
KORE WA NAN DESUKA? Kaj je to? (za predmete)
KORE WA ... SAN NO DESU. To je od ...
KORE WA ANA SAN NO ZASHI DESU. Ta revija je od Ane.
KONO <predmet> WA DARE NO DESUKA? Čigav je <predmet> ?
SONO <predmet> WA <ime> SAN NO DESU. - - <predmet> je od <ime>.
KOKO WA DOKO DESUKA? Kateri prosto je to?
ANATA NO KUNI WA DOKO DESUKA? Iz katere države si?
ANATA NO MACHI WA DOKO DESUKA? Iz katerega mesta si?
ANATA NO SENKO WA NAN DESUKA? Kaj študiraš?
WATASHI NO MACHI WA <mesto> DESU. Sem iz <mesto>.
WATASHI NO SENKO WA <študij> DESU. Študiram <študij>.
SHASHIN WO TOTTE MO YOROSHII DESUKA? Te lahko fotografiram?
SHITSUMON GA ARIMASU. Vprašanje imam.
WA DOKO NO <predmet> DESUKA? Iz katere države je <predmet>
KORE WA <država> NO <predmet> DESU. <predmet> je iz <država>.
KONO <predmet> WA IKURA DESUKA? - Koliko stane <predmet>? -
KONO <predmet> WA <število> <valuta>. <predmet> stane <število> <valuta>.
IMA <čas>-JI DESU Ura je <čas>.
IMA GOGO ROKU-JI SAN-JYU SAN PUN DESU. Ura je 18:30
BASUKKETOBORU NO SHIAI WA NAN-JI KARA DESUKA? Kdaj se začne košarkarska tekma?
<aktivnost> WA <čas_1> JI KARA <čas_2> JI MADE DESU. <aktivnost> traja od <čas_1> do <čas_2>.
<šport> NO SHIAI WA NAN-JI KARA NAN-JI MADE DESUKA? Od kdaj do kdaj je <šport>?<šport>
NO SHIAI WA <čas_1> JI KARA <čas_2> JI MADE DESU. Od <čas_1> do <čas_2>.
SKI imeti rad
DAISUKI imeti zelo rad
WATASHI WA ANATAGA DAISUKI. Zelo si mi všeč.
WATASHI WA ANATA WO AISHITE MASU. Rad te imam.
WATASHI WA <ura> JI NI OKIMASU. Zbudim se ob <ura>.
WATASHI WA MAIASA <ura> JI NI OKIMASU. Vsako jutro se zbudim ob <ura>.
IE KARA DEKAKE MASU. Iti vsak dan domov.
ANATO WA MAIBAN NAN-JI NE MASUKA? Kdaj greš spat?
WATASHI WA MAIBAN <čas> JI NI NE MASU. Spat grem ob <čas>.
WATASHI WA KINOU NO ASA <ura> OKIMASHITA. Včeraj sem se zbudil ob <ura>.
WATASHI WA ASHITA NO ASA <ura> OKIMASU. Jutri se bom zbudil ob <ura>.
KINO NO YORU NAN-JI NI NE MASHITA KA? Kdaj si šel včeraj spat?
WATASHI WA KINO NO YORU <ura> JI NI NE MASHITA. Včeraj sem šel spat ob <ura>.
WATASHI NO TANJOBI WA <številka> GATSU DESU. Rojstni dan imam <številka>.
WATASHI WA GAKKOE IKIMASU. Jaz grem v šolo.
WATASHI WA IE E KAERIMASU. Jaz grem domov.
WATASHI NO KANOJO. Moja punca.
WATASHI NO KARESHI GA IE E KIMASU. Fant pride na dom.

GOR